I |
Öffentlicher Teil |
|
|
1 |
Beschlüsse in eigener Entscheidungsbefugnis |
|
Beschlüsse in eigener Entscheidungsbefugnis - Vorgang |
1.1 |
Bereitstellung einer außerplanmäßigen Verpflichtungsermächtigung gem. § 85 GO NRW für das Projekt Schützenbahn 6.50000295 in der Produktgruppe 5401 – Verkehrsflächen, Signalanlagen, Beleuchtung |
20162079 |
Beschlussvorlage der Verwaltung 20162079 (exportiert: 24.06.2021) (231 KB)Beschlussvorlage der Verwaltung 20162079 - Vorgang |
1.2 |
Bereitstellung außerplanmäßiger Haushaltsmittel gem. § 83 GO NRW für die Einführung des IT-gestützten Anmeldeverfahrens für Plätze in Bochumer Kindertageseinrichtungen (Kauf der KiTaPLUS Software) |
20162319 |
Beschlussvorlage der Verwaltung 20162319 (exportiert: 24.06.2021) (230 KB)Beschlussvorlage der Verwaltung 20162319 - Vorgang |
1.3 |
Überplanmäßige Bereitstellung von Haushaltsmitteln gem. § 83 GO NRW in der Produktgruppe 1109 – Technischer Betrieb
hier: Mehrbedarf im konsumtiven Budget für Planungs- und Beratungsleistungen im Rahmen der Anmietung eines zentralen Betriebshofes |
20162489 |
Beschlussvorlage der Verwaltung 20162489 (exportiert: 24.06.2021) (227 KB)Beschlussvorlage der Verwaltung 20162489 - Vorgang |
2 |
Beschlussvorschläge für den Rat |
|
Beschlussvorschläge für den Rat - Vorgang |
2.1 |
SBO Senioreneinrichtungen der Stadt Bochum gemeinnützige GmbH
hier: a) Zustimmung zum Jahresabschluss 2015
b) Verlustausgleich 2015 |
20161668 |
Beschlussvorlage der Verwaltung 20161668 (exportiert: 24.06.2021) (264 KB)Jahresabschluss 2015 der SBO (Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung, Lagebericht) (exportiert: 24.06.2021) (406 KB)Jahresabschluss 2015 der SBO (Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung, Lagebericht) (exportiert: 24.06.2021) (406 KB)Beschlussvorlage der Verwaltung 20161668 - Vorgang |
2.2 |
Jahresabschlüsse 2015 der Stadtwerke Bochum Holding GmbH, der Stadtwerke Bochum Netz GmbH, der Stadtwerke Bochum GmbH, der Fernheizgesellschaft Bochum-Ehrenfeld GmbH und der Holding für Versorgung und Verkehr GmbH Bochum |
20162177 |
Beschlussvorlage der Verwaltung 20162177 (exportiert: 24.06.2021) (344 KB)Jahresabschlüsse 2015 HVV, StW, FHE (exportiert: 24.06.2021) (1.961 KB)Jahresabschlüsse 2015 HVV, StW, FHE (exportiert: 24.06.2021) (1.961 KB)Beschlussvorlage der Verwaltung 20162177 - Vorgang |
2.3 |
USB Bochum GmbH
hier: Jahresabschluss 2015 |
20162384 |
Beschlussvorlage der Verwaltung 20162384 (exportiert: 24.06.2021) (246 KB)USB Bochum Jahresabschluss 2015 (exportiert: 24.06.2021) (300 KB)USB Bochum Jahresabschluss 2015 (exportiert: 24.06.2021) (300 KB)Beschlussvorlage der Verwaltung 20162384 - Vorgang |
2.4 |
USB Service GmbH
hier: Jahresabschluss 2015 |
20162385 |
Beschlussvorlage der Verwaltung 20162385 (exportiert: 24.06.2021) (287 KB)USB Service Jahresabschluss 2015 (exportiert: 24.06.2021) (262 KB)USB Service Jahresabschluss 2015 (exportiert: 24.06.2021) (262 KB)Beschlussvorlage der Verwaltung 20162385 - Vorgang |
2.5 |
RAU – Recycling am Umweltpark GmbH
hier: Jahresabschluss 2015 |
20162387 |
Beschlussvorlage der Verwaltung 20162387 (exportiert: 24.06.2021) (295 KB)RAU Jahresabschluss 2015 (exportiert: 24.06.2021) (182 KB)RAU Jahresabschluss 2015 (exportiert: 24.06.2021) (182 KB)Beschlussvorlage der Verwaltung 20162387 - Vorgang |
2.6 |
Genehmigung von Beschlüssen der Gesellschafterversammlung der evu zählwerk Abrechnungs- und Servicegesellschaft mbH
hier: Jahresabschluss 2015 |
20162391 |
Beschlussvorlage der Verwaltung 20162391 (exportiert: 24.06.2021) (248 KB)evuz Jahresabschluss 2015 (exportiert: 24.06.2021) (244 KB)evuz Jahresabschluss 2015 (exportiert: 24.06.2021) (244 KB)Beschlussvorlage der Verwaltung 20162391 - Vorgang |
2.7 |
Genehmigung von Beschlüssen der Gesellschafterversammlung der Energie- und Wasserversorgung Mittleres Ruhrgebiet GmbH
hier: Jahresabschluss 2015 |
20162393 |
Beschlussvorlage der Verwaltung 20162393 (exportiert: 24.06.2021) (287 KB)ewmr Einzel Jahresabschluss 2015 (exportiert: 24.06.2021) (219 KB)
ewmr Konzern Jahresabschluss 2015 (exportiert: 24.06.2021) (106 KB)ewmr Einzel Jahresabschluss 2015 (exportiert: 24.06.2021) (219 KB)
ewmr Konzern Jahresabschluss 2015 (exportiert: 24.06.2021) (106 KB)Beschlussvorlage der Verwaltung 20162393 - Vorgang |
2.8 |
Jahresabschluss 2015 der WirtschaftsEntwicklungsGesellschaft Bochum mbH (WEG) |
20162437 |
Beschlussvorlage der Verwaltung 20162437 (exportiert: 24.06.2021) (257 KB)Jahresabschluss 2015 (Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung und Lagebericht) (exportiert: 24.06.2021) (882 KB)Jahresabschluss 2015 (Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung und Lagebericht) (exportiert: 24.06.2021) (882 KB)Beschlussvorlage der Verwaltung 20162437 - Vorgang |
2.9 |
Jahresabschluss 2015 der Bochumer Veranstaltungs-GmbH (BoVG) |
20162447 |
Beschlussvorlage der Verwaltung 20162447 (exportiert: 24.06.2021) (245 KB)Jahresabschluss 2015 (Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung) (exportiert: 24.06.2021) (122 KB)
Jahresabschluss 2015 (Lagebericht) (exportiert: 24.06.2021) (6.403 KB)Jahresabschluss 2015 (Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung) (exportiert: 24.06.2021) (122 KB)
Jahresabschluss 2015 (Lagebericht) (exportiert: 24.06.2021) (6.403 KB)Beschlussvorlage der Verwaltung 20162447 - Vorgang |
2.10 |
Jahresabschluss 2015 der Bochum Perspektive 2022 GmbH |
20162451 |
Beschlussvorlage der Verwaltung 20162451 (exportiert: 24.06.2021) (263 KB)Jahresabschluss 2015 (Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung und Lagebericht) (exportiert: 24.06.2021) (345 KB)Jahresabschluss 2015 (Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung und Lagebericht) (exportiert: 24.06.2021) (345 KB)Beschlussvorlage der Verwaltung 20162451 - Vorgang |
2.11 |
Jahresabschluss 2015 der Wirtschaftsförderung Bochum WiFö GmbH |
20162453 |
Beschlussvorlage der Verwaltung 20162453 (exportiert: 24.06.2021) (418 KB)Jahresabschluss 2015 (Bilanz) (exportiert: 24.06.2021) (85 KB)
Jahresabschluss 2015 (GuV) (exportiert: 24.06.2021) (54 KB)
Jahresabschluss 2015 (Lagebericht) (exportiert: 24.06.2021) (59 KB)Jahresabschluss 2015 (Bilanz) (exportiert: 24.06.2021) (85 KB)
Jahresabschluss 2015 (GuV) (exportiert: 24.06.2021) (54 KB)
Jahresabschluss 2015 (Lagebericht) (exportiert: 24.06.2021) (59 KB)Beschlussvorlage der Verwaltung 20162453 - Vorgang |
2.12 |
Genehmigung von Beschlüssen der Gesellschafterversammlung der STEAG New Energies GmbH GmbH
hier: Veräußerung von 51% der Geschäftsanteile an der Biogasanlage Völklingen GmbH (BIV) durch die STEAG New Energies GmbH (SNE) an die Gewerbeansiedlungsgesellschaft Völklingen mbH (GAV) |
20162151 |
Beschlussvorlage der Verwaltung 20162151 (exportiert: 24.06.2021) (232 KB)Beschlussvorlage der Verwaltung 20162151 - Vorgang |
2.13 |
Entlastung des Betriebsausschusses für die Eigenbetriebe für das Jahr 2014 |
20162333 |
Beschlussvorlage der Verwaltung 20162333 (exportiert: 24.06.2021) (221 KB)Beschlussvorlage der Verwaltung 20162333 - Vorgang |
2.14 |
Bebauungsplan Nr. 926 - Werner Hellweg / Heroldstraße -
hier: a) Entscheidung über abgegebene Stellungnahmen
b) Satzungsbeschluss
c) Rückwirkende Inkraftsetzung des Bebauungsplanes Nr. 926 zum 10.03.2014 |
20161242/1 |
Beschlussvorlage der Verwaltung 20161242/1 (exportiert: 24.06.2021) (328 KB)Anlage 1: Übersichtskarte (exportiert: 24.06.2021) (787 KB)
Anlage 5: Stellungnahmen der Träger öffentlicher Belange (exportiert: 24.06.2021) (5.995 KB)
Anlage 6: Zusammenfassende Erklärung (exportiert: 24.06.2021) (517 KB)
Anlage 2: Bebauungsplan Nr. 926 (exportiert: 24.06.2021) (9.424 KB)
Anlage 3: Begründung (exportiert: 24.06.2021) (1.860 KB)
Anlage 4: Abwägung zu den eingegangenen Stellungnahmen (exportiert: 24.06.2021) (752 KB)Anlage 1: Übersichtskarte (exportiert: 24.06.2021) (787 KB)
Anlage 5: Stellungnahmen der Träger öffentlicher Belange (exportiert: 24.06.2021) (5.995 KB)
Anlage 6: Zusammenfassende Erklärung (exportiert: 24.06.2021) (517 KB)
Anlage 2: Bebauungsplan Nr. 926 (exportiert: 24.06.2021) (9.424 KB)
Anlage 3: Begründung (exportiert: 24.06.2021) (1.860 KB)
Anlage 4: Abwägung zu den eingegangenen Stellungnahmen (exportiert: 24.06.2021) (752 KB)Beschlussvorlage der Verwaltung 20161242/1 - Vorgang |
2.15 |
Zweite Änderungssatzung zur Satzung über die Benutzung, die Ordnung und die Verkehrssicherheit im Stadion Bochum (ehemals Ruhrstadion, derzeit "rewirpowerSTADION") und im Lohrheidestadion Bochum-Wattenscheid (Bochumer Stadionordnung - BoStadO ) |
20162002 |
Beschlussvorlage der Verwaltung 20162002 (exportiert: 23.06.2021) (233 KB)Anlage 1 - Stadionordnung neu mit Anlagen (exportiert: 23.06.2021) (4.645 KB)Anlage 1 - Stadionordnung neu mit Anlagen (exportiert: 23.06.2021) (4.645 KB)Beschlussvorlage der Verwaltung 20162002 - Vorgang |
2.16 |
Änderung der Entgeltregelung der Stadt Bochum
hier: Entgelte für das Anneliese Brost Musikforum |
20162255 |
Beschlussvorlage der Verwaltung 20162255 (exportiert: 24.06.2021) (355 KB)Beschlussvorlage der Verwaltung 20162255 - Vorgang |
2.17 |
Nutzungsordnung für das Anneliese Brost Musikforum Ruhr |
20162253 |
Beschlussvorlage der Verwaltung 20162253 (exportiert: 24.06.2021) (255 KB)Beschlussvorlage der Verwaltung 20162253 - Vorgang |
2.18 |
Betrauung der Tierpark Bochum gGmbH |
20162362 |
Beschlussvorlage der Verwaltung 20162362 (exportiert: 24.06.2021) (321 KB)Betrauungsakt Tierpark Bochum gGmbH (Entwurf) (exportiert: 24.06.2021) (148 KB)Betrauungsakt Tierpark Bochum gGmbH (Entwurf) (exportiert: 24.06.2021) (148 KB)Beschlussvorlage der Verwaltung 20162362 - Vorgang |
2.19 |
Feuerwehrhaus für die Löscheinheit Nord-Ost der freiwilligen Feuerwehr und die Jugendfeuerwehr |
20161933 |
Beschlussvorlage der Verwaltung 20161933 (exportiert: 24.06.2021) (250 KB)Heinrichstraße_2_Feuerwehrhaus_Lageplan500_2 (exportiert: 24.06.2021) (488 KB)
Heinrichstraße_2_Feuerwehrhaus_Ansichten_Schnitte_1 (exportiert: 24.06.2021) (1.024 KB)Heinrichstraße_2_Feuerwehrhaus_Lageplan500_2 (exportiert: 24.06.2021) (488 KB)
Heinrichstraße_2_Feuerwehrhaus_Ansichten_Schnitte_1 (exportiert: 24.06.2021) (1.024 KB)Beschlussvorlage der Verwaltung 20161933 - Vorgang |
2.20 |
Errichtung eines Betriebshofs für die Friedhofsunterhaltung mit Stützpunkt für die freiwillige Feuerwehr an der Feldmark 3-7
Hier: Anpassung des Baubudgets aufgrund der Kostenberechnung |
20162154/1 |
Beschlussvorlage der Verwaltung 20162154/1 (exportiert: 24.06.2021) (329 KB)Beschlussvorlage der Verwaltung 20162154/1 - Vorgang |
2.20 |
Änderungsantrag zu TOP 3.3 Errichtung eines Betriebshofs für die Friedhofsunterhaltung mit Stützpunkt für die freiwillige Feuerwehr an der Feldmark 3-7
Hier: Anpassung des Baubudgets aufgrund der Kostenberechnung |
20162505 |
Antrag 20162505 (exportiert: 24.06.2021) (168 KB)Änderungsantrag zu TOP 3.3. Errichtung eines Betriebshofs für die Friedhofsunterhaltung mit Stützpunkt für die freiwillige Feuerwehr an der Feldmark 3-7 (exportiert: 24.06.2021) (162 KB)Änderungsantrag zu TOP 3.3. Errichtung eines Betriebshofs für die Friedhofsunterhaltung mit Stützpunkt für die freiwillige Feuerwehr an der Feldmark 3-7 (exportiert: 24.06.2021) (162 KB)Antrag 20162505 - Vorgang |
2.21 |
Sportplatzanlage mit Rundlaufbahn am Vonovia Ruhrstadion
- Sanierung leichtathletischer Einrichtungen |
20162204 |
Beschlussvorlage der Verwaltung 20162204 (exportiert: 23.06.2021) (226 KB)Beschlussvorlage der Verwaltung 20162204 - Vorgang |
2.22 |
Technologiezentrum Ruhr |
20162325 |
Beschlussvorlage der Verwaltung 20162325 (exportiert: 24.06.2021) (271 KB)Anlage Synopse Gesellschaftsvertrag Chip GmbH (exportiert: 24.06.2021) (69 KB)Anlage Synopse Gesellschaftsvertrag Chip GmbH (exportiert: 24.06.2021) (69 KB)Beschlussvorlage der Verwaltung 20162325 - Vorgang |
2.23 |
Bereitstellung überplanmäßiger Haushaltsmittel gem. § 83 GO NRW für Mehraufwendungen beim Amt für Soziales |
20162414 |
Beschlussvorlage der Verwaltung 20162414 (exportiert: 24.06.2021) (265 KB)Beschlussvorlage der Verwaltung 20162414 - Vorgang |
2.24 |
NRWeltoffen: Lokales Handlungskonzept gegen Rechtsextremismus und Rassismus |
20162390 |
Beschlussvorlage der Verwaltung 20162390 (exportiert: 24.06.2021) (244 KB)Beschlussvorlage der Verwaltung 20162390 - Vorgang |
2.24 |
NRWeltoffen: Lokales Handlungskonzept gegen Rechtsextremismus und Rassismus
- Änderungsantrag der AfD-Fraktion - |
20162635 |
Antrag 20162635 (exportiert: 24.06.2021) (147 KB)Änderungsantrag (exportiert: 24.06.2021) (147 KB)Änderungsantrag (exportiert: 24.06.2021) (147 KB)Antrag 20162635 - Vorgang |
2.25 |
Überplanmäßige Bereitstellung von konsumtiven Haushaltsmitteln gem. § 83 GO NRW für die Dachsanierung des Museums Bochum (Produktgruppe 2507) |
20162625 |
Beschlussvorlage der Verwaltung 20162625 (exportiert: 24.06.2021) (225 KB)Beschlussvorlage der Verwaltung 20162625 - Vorgang |
3 |
Anträge |
|
Anträge - Vorgang |
4 |
keine Tagesordnungspunkte |
|
keine Tagesordnungspunkte - Vorgang |
5 |
Mitteilungen |
|
Mitteilungen - Vorgang |
5.1 |
Nachweisung über überplanmäßige/außerplanmäßige Mittelbereitstellungen größer 5.000 Euro (§ 83 GO NRW) für den Zeitraum 01.04.2016 – 31.08.2016 |
20162356 |
Mitteilung der Verwaltung 20162356 (exportiert: 24.06.2021) (180 KB)Nachweisungsliste 01.04.-31.08.2016 investiv (exportiert: 24.06.2021) (78 KB)
Nachweisungsliste 01.04.-31.08.2016 konsumtiv (exportiert: 24.06.2021) (52 KB)Nachweisungsliste 01.04.-31.08.2016 investiv (exportiert: 24.06.2021) (78 KB)
Nachweisungsliste 01.04.-31.08.2016 konsumtiv (exportiert: 24.06.2021) (52 KB)Mitteilung der Verwaltung 20162356 - Vorgang |
5.2 |
Bewirtschaftungsplan 2016-2021, u.a. Ruhr, gem. WRRL, Antwort der Bezirksregierung |
20161966 |
Mitteilung der Verwaltung 20161966 (exportiert: 23.06.2021) (199 KB)Antwort der Bezirksregierung (exportiert: 23.06.2021) (7.206 KB)Antwort der Bezirksregierung (exportiert: 23.06.2021) (7.206 KB)Mitteilung der Verwaltung 20161966 - Vorgang |
5.3 |
GELSENWASSER AG - hier: Beteiligung an der Gemeindewerke Finnentrop GmbH (GWF) |
20162236 |
Mitteilung der Verwaltung 20162236 (exportiert: 24.06.2021) (184 KB)Mitteilung der Verwaltung 20162236 - Vorgang |
5.4 |
§ 2 b UStG – Neuordnung der Umsatzbesteuerung der öffentlichen Hand und Optionsentscheidung |
20162402 |
Mitteilung der Verwaltung 20162402 (exportiert: 24.06.2021) (386 KB)Anlage 1 - Gesetzeswortlaut § 2b UStG (exportiert: 24.06.2021) (170 KB)Anlage 1 - Gesetzeswortlaut § 2b UStG (exportiert: 24.06.2021) (170 KB)Mitteilung der Verwaltung 20162402 - Vorgang |
5.5 |
Einsparung von Energiekosten |
20161563 |
Mitteilung der Verwaltung 20161563 (exportiert: 24.06.2021) (295 KB)Mitteilung der Verwaltung 20161563 - Vorgang |
5.6 |
Abgängige Gebäude |
20162309 |
Mitteilung der Verwaltung 20162309 (exportiert: 24.06.2021) (185 KB)Mitteilung der Verwaltung 20162309 - Vorgang |
5.7 |
Bauvorhaben Kortumstraße (zwischen Brückstraße und Bongardstraße) |
20162491 |
Mitteilung der Verwaltung 20162491 (exportiert: 24.06.2021) (187 KB)Mitteilung der Verwaltung 20162491 - Vorgang |
5.8 |
Verfahren zur Vergabe von Diestleistungen in Zusammenhang mit den Flüchtlingsunterkünften |
20162503 |
Mitteilung der Verwaltung 20162503 (exportiert: 24.06.2021) (170 KB)Mitteilung der Verwaltung 20162503 - Vorgang |
5.9 |
Entlastung des Betriebsausschusses für die Eigenbetriebe für das Jahr 2014 |
|
Entlastung des Betriebsausschusses für die Eigenbetriebe für das Jahr 2014 - Vorgang |
6 |
Anfragen |
|
Anfragen - Vorgang |
6.1 |
Schießtraining der „German Rifle Association“ in Bochum und rechte Gewalttaten |
20162569 |
Anfrage 20162569 (exportiert: 24.06.2021) (215 KB)Anfrage (exportiert: 24.06.2021) (215 KB)Anfrage (exportiert: 24.06.2021) (215 KB)Anfrage 20162569 - Vorgang |
6.1 |
Befreiung von Festsetzungen des Bebauungsplanes 777 |
|
Befreiung von Festsetzungen des Bebauungsplanes 777 - Vorgang |
6.2 |
Einholung von Gutachten |
20162598 |
Anfrage 20162598 (exportiert: 24.06.2021) (220 KB)Anfrage (exportiert: 24.06.2021) (220 KB)Anfrage (exportiert: 24.06.2021) (220 KB)Anfrage 20162598 - Vorgang |
6.3 |
Betriebshof am Standort Feldmark 3-7 |
20162671 |
Anfrage 20162671 (exportiert: 24.06.2021) (228 KB)Anfrage (exportiert: 24.06.2021) (228 KB)Anfrage (exportiert: 24.06.2021) (228 KB)Anfrage 20162671 - Vorgang |
6.4 |
Nachbesserungen beim Ausbau der Linie 310 erforderlich? |
20162683 |
Anfrage 20162683 (exportiert: 24.06.2021) (61 KB)Anfrage (exportiert: 24.06.2021) (169 KB)Anfrage (exportiert: 24.06.2021) (169 KB)Anfrage 20162683 - Vorgang |
6.5 |
Vorlage zur Stadionordnung TOP 2.15
mündliche Anfrage von Herrn Henneke |
|
Vorlage zur Stadionordnung TOP 2.15
mündliche Anfrage von Herrn Henneke - Vorgang |
6.7 |
Schulpflichtige Flüchtlingskinder in Bochum ohne Schulbesuch (ohne Stammschule) |
20162725 |
Schulpflichtige Flüchtlingskinder in Bochum ohne Schulbesuch (ohne Stammschule) - Vorgang |
II |
Nichtöffentlicher Teil |
|
|
0.6 |
Umlage des Landschaftsverbandes Westfalen-Lippe |
20162723 |
|
1 |
Beschlüsse in eigener Entscheidungsbefugnis |
|
Beschlüsse in eigener Entscheidungsbefugnis - Vorgang |
2 |
keine Tagesordnungspunkte |
|
keine Tagesordnungspunkte - Vorgang |
3 |
Beschlussvorschläge für den Rat |
|
Beschlussvorschläge für den Rat - Vorgang |
3.1 |
GELSENWASSER AG
hier: Beteiligung an der Gemeindewerke Finnentrop GmbH (GWF) |
20162235 |
GELSENWASSER AG
hier: Beteiligung an der Gemeindewerke Finnentrop GmbH (GWF) - Vorgang |
4 |
Anträge |
|
Anträge - Vorgang |
5 |
keine Tagesordnungspunkte |
|
keine Tagesordnungspunkte - Vorgang |
6 |
Mitteilungen |
|
Mitteilungen - Vorgang |
6.1 |
Bebauungsplan Nr. 926 - Werner Hellweg / Heroldstraße -
hier: Eingegangene Stellungnahmen im Rahmen der Beteiligung der Öffentlichkeit |
20161243/1 |
Bebauungsplan Nr. 926 - Werner Hellweg / Heroldstraße -
hier: Eingegangene Stellungnahmen im Rahmen der Beteiligung der Öffentlichkeit - Vorgang |
7 |
Anfragen |
|
Anfragen - Vorgang |
7.2 |
Stand des Klageverfahrens der Life Ambulante Dienste GmbH gegen die Stadt Bochum |
20162713 |
Stand des Klageverfahrens der Life Ambulante Dienste GmbH gegen die Stadt Bochum - Vorgang |